Перевод презентации Nikon D850

Вчера были опубликованы слайды из китайской презентации новой зеркальной камеры Nikon D850. Ниже представлен перевод части слайдов.

Зеркальная камера Nikon оборудована сенсором формата FX с разрешением 45.75 МП. Серийная съемка около 9 кадров в секунду (при использовании батарейного блока MB-D18 с аккумулятором EN-EL18a) позволяет использовать камеру для спортивной фотографии, позволяя создавать резкие снимки.

3.2-дюймовый сенсорный наклонный экран с разрешением 2.359 млн. точек. Сенсорный экран более функционален, чем в моделях D5 и D500.

Вероятно Q1330 означает модель D850.

Воспроизведение: полнофункциональное сенсорное управление (прокрутка, перетаскивание, статус-бар). Меню в D5/D500 с помощью кнопок, в Q1330 — полностью сенсорное управление.
Режим LiveView: точка автофокусировки устанавливается прикосновением к экрану, спуск затвора прикосновением к экрану (только D500); Q1330 — сенсорное меню, точка автофокуса с помощью сенсорного экрана, спуск затвора с помощью сенсорного экрана.
Info: Q1330 — меню через кнопки (?)

45.75 МП
9 к/с с MB-D18 + EN-EL18a
Тайм-лапс в 8K
4K-видео
ISO 64-25600
3.2" наклонный сенсорный экран с 2.36 млн. точек
автофокусировка по 153 точкам
Тихий режим съемки 45МП
ОВИ с увеличением 0.75x
RGB-сенсор 180 тыс. точек

ОВИ с увеличением 0.75x является самым крупным за всю историю зеркальных камер Nikon.

Используется модуль автофокуса от D5 с 153 точками фокусировки.
- 130% покрытие кадра относительно D810
- центральная точка до -4 EV, остальные — до -3 EV

Система настройки автофокуса позволяет создавать снимки с использованием стекинга (при использовании ПО третьих фирм).
- Камера делает несколько снимков от ближайшей точки до бесконечности
- Максимальное количество кадров — 300
- Интервал дистанции фокусировки может быть настроен (10 положений)
- Время между кадрами настраивается от 0 до 30 сек.
- Серийная съемка около 5 к/с
- Подходит для съемки ювелирных изделий, предметной съемки и пейзажей

45 МП позволяет получить чистые и резкие снимки с высоким разрешением, и позволяет создавать уличный баннеры, которым необходимо разрешение от 8K и выше
- Нет АА-фильтра
- Стандартное ISO: 64-25600, расширенное ISO: 32-108400
- Процессор Expeed 5 (как в D5) позволяет получать низкий уровень шумов на высоких ISO, давай высокое качество цветов.
На изображении показана работа сенсора с и без АА-фильтра.

Тихий режим 45 МП позволяет избежать звука затвора и механических вибраций (используется в режиме LiveView для фотосъемки)
- Только электронный затвор
- Подходит для музеев и театров, где необходимо соблюдать тишину, а также астрофотографии, макрофотографии и архитектурной фотографии, где незначительные вибрации могут сделать изображение менее резким
- В этом режиме скорость съемки около 6 к/с (с постоянной экспозицией и точкой фокусировки)
- Подходит для спортивной фотографии, где необходимо соблюдать тишину, например для гольфа
- Тихий режим позволяет делать до 30 к/с в режиме 8 МП (максимально до 3 секунд, режим DX, нормальное качество, блокировка AE/AF)

9 к/с (с MB-D18 + EN-EL18a) или 7 к/с
- Буфер на 51 кадр в 14-битном некомпрессованном RAW-формате

Фокусировка до -3 EV отлично подходит для съемки в темных условиях (так же как в D5).
Используется RGB-сенсор 180 тыс. точек, как в D5, улучшенное детектирование лиц и более точной автоподстройка, использующая улучшенное распознавание сцены.

Новый режим Natural Light AWB позволяет получить лучшую передачу цветов при естественном освещении.
- Установка Natural Light AWB предлагает более точный баланс белого
- Подходит для красных листьев в осеннее время, для рассветов и закатов, дает более насыщенные цвета по сравнению с обычным авторежимом
- При съемке на улице нет необходимости устанавливавать баланс белого для тени, хорошие изображения могут быть снят в солнечную и облачную погоду

Авторежим работает в соответствии с полученное информации от системы распознавания сцен, настраивает и улучшает изображение.
Новинка: улучшает красный цвет при закатах и рассветах.
Улучшает насыщенность пейзажей, смягчает портретное фото.

Использование "точечного автофокуса" для очень маленьких зон.
- Размер до 1/2 от "стандартной зоны автофокуса"
- Подходит для съемки макро и фокусировки на очень маленьких объектах

На фотографии:
синий квадрат: "стандартная зона автофокуса"
красный квадрат: "точечная зона автофокуса"

- Подсветка кнопок для съемки в темноте
- RAW L, M или S по выбору
- Улучшенный режим мультиэкспозиции
- Размер фото 1:1 (новинка)
- Слоты SD + XQD (новинка)

Используя беспроводное управление вспышкой можно добавиться эффективного управления освещением на открытом воздухе.
Поддержка беспроводного передатчика WT-7.

Для динамических функций видео.


Некоторые вещи не совсем очевидны, проблема может быть как в изначальном переводе с японского на китайский, так и при переводе с китайского на английский. Возможно ошибки закрались и при переводе на русский. Однако, в любом случае понятно, что камера получит массу нового функционала, и будет работать заметно быстрее (9 к/с при 45 МП) предыдущих моделей Nikon.

Nikon D850
45.7 MP, Full-frame, 7/9 fps, 4K 30p, FullHD 120p
Adorama$3297 B&H$3297 Amazon$3297 Эльдорадо174 990 М.Видео174 990